El último punto de la vasta geografía brasileira que los Tlachic tocaron en su gira fue Manaos, el "París de los Trópicos". La familia estaba un tanto renuente a realizar la gira, después de su escandalosa aventura en Argentina; sin embargo, se animaron a llevarla a cabo. La profusión de sandeces, mutuas diatribas e improperios… Lire la suite Los Tlachic en la Jungla – Parte 1
Tras el Vano de su Puerta
Cuando la muerte me arrastre tras el vano de su puertaarderá de golpe el lastre de mis letras de antemano muertas:suerte anunciada al calce de mis versos y mis sueños,hoz que sin sombra aguarda paciente y ominosaen el barril sin fondo del jamás y del olvido. Por corromper el mosto insustancial de las vidasy fermentar… Lire la suite Tras el Vano de su Puerta
Ton absence
Tu le savais, la dernière fois que nous avons dit “à bientôt”. Je le savais aussi: “bientôt” serait un plic-ploc de jours sans compte, une vague façon de te dire que ça irait bien, que la vie continuerait en ton absence. Cette déchirure était prévisible. Prévisible et inévitable. En te rencontrant, si entière, si vraie,… Lire la suite Ton absence
Descuido
Intercambiaron un alma Grande por descuidoPor un dulce corazón que palpita en las sombrasQue no sé cómo llegó sin causar ningún ruidoHasta esta gruta ermitaña vacía de sobra.Tan sólo fue el hechizo de su voz de Nereidacomo un arrollo de luz discurriendo apacibleBien que invadió sin avisos el haz de mis arteriaseco del arpa que… Lire la suite Descuido
La femme en noir et blanc
Il y a dix ans mourait une femme dont, si la vie avait été juste, un rayon entier lui aurait été consacré dans les librairies. Un concours ou un élément chimique porterait son nom. Une étoile, qu'elle soit Michelin ou celle que l'on cherche au télescope, un quartier général, un aéroport…. Eh bien, non. Nous… Lire la suite La femme en noir et blanc
La Mujer en Blanco y Negro
La mujer en blanco y negro Hace diez años murió una mujer que, de haber sido justa la vida, tendría toda una sección en las librerías dedicada a ella. Un concurso o un elemento químico llevarían su nombre. Una estrella ya sea Michelin o de las que se buscan con telescopio, un cuartel general, un… Lire la suite La Mujer en Blanco y Negro
El Viejo Corrido
En aquellos años, mucha gente de Los Altos de Jalisco fue a trabajar al otro lado en diversas labores (las más pesadas, las que los gringos no quieren hacer a menos que haya una buena paga), y Reveriano no había sido la excepción dentro de aquel vasto ejército de conocidos que probaban suerte en el… Lire la suite El Viejo Corrido
Tableau Clinique
Ou "Comment je suis passée du statut d'hypocondriaque à celui de patient expert." Je m'explique : j'ai grandi avec une mère qui voyait des microbes pathogènes et des habitudes mortelles dans chacun des tableaux de la galerie de mes souvenirs.L'histoire raconte que lorsque j'étais petite, je développais des éruptions cutanées comme un champ envahi de… Lire la suite Tableau Clinique
Medusa
De medusas y ciegos
Las palabras del Rey
Haciendo eco a las palabras del Rey (no el de chocolate, no Felipe de España, sino Jelipe el Nuestro) y para que no diga su mujer que nadie le hace caso: en nuestra gustada sección “#yo-nomás-digo” tocaré uno de los temas que el soberano expuso ante el Parlamento Europeo el pasado 8 de abril: la… Lire la suite Las palabras del Rey
Le Almanaco 