Intercambiaron un alma Grande por descuidoPor un dulce corazón que palpita en las sombrasQue no sé cómo llegó sin causar ningún ruidoHasta esta gruta ermitaña vacía de sobra.Tan sólo fue el hechizo de su voz de Nereidacomo un arrollo de luz discurriendo apacibleBien que invadió sin avisos el haz de mis arteriaseco del arpa que… Lire la suite Descuido
La femme en noir et blanc
Il y a dix ans mourait une femme dont, si la vie avait été juste, un rayon entier lui aurait été consacré dans les librairies. Un concours ou un élément chimique porterait son nom. Une étoile, qu'elle soit Michelin ou celle que l'on cherche au télescope, un quartier général, un aéroport…. Eh bien, non. Nous… Lire la suite La femme en noir et blanc
La Mujer en Blanco y Negro
La mujer en blanco y negro Hace diez años murió una mujer que, de haber sido justa la vida, tendría toda una sección en las librerías dedicada a ella. Un concurso o un elemento químico llevarían su nombre. Una estrella ya sea Michelin o de las que se buscan con telescopio, un cuartel general, un… Lire la suite La Mujer en Blanco y Negro
El Viejo Corrido
En aquellos años, mucha gente de Los Altos de Jalisco fue a trabajar al otro lado en diversas labores (las más pesadas, las que los gringos no quieren hacer a menos que haya una buena paga), y Reveriano no había sido la excepción dentro de aquel vasto ejército de conocidos que probaban suerte en el… Lire la suite El Viejo Corrido
Tableau Clinique
Ou "Comment je suis passée du statut d'hypocondriaque à celui de patient expert." Je m'explique : j'ai grandi avec une mère qui voyait des microbes pathogènes et des habitudes mortelles dans chacun des tableaux de la galerie de mes souvenirs.L'histoire raconte que lorsque j'étais petite, je développais des éruptions cutanées comme un champ envahi de… Lire la suite Tableau Clinique
Medusa
De medusas y ciegos
Las palabras del Rey
Haciendo eco a las palabras del Rey (no el de chocolate, no Felipe de España, sino Jelipe el Nuestro) y para que no diga su mujer que nadie le hace caso: en nuestra gustada sección “#yo-nomás-digo” tocaré uno de los temas que el soberano expuso ante el Parlamento Europeo el pasado 8 de abril: la… Lire la suite Las palabras del Rey
La Atípica Función de los Tlachic
Los inconvenientes fronterizos no significaban problema alguno para Don Tomás y Doña Rufina Tlachic cuando viajaban con sus dos hijos hechos piedra ‒los famosos Pepelú y Jandre‒ ya que los precavidos padres preparaban previamente un conjuro para que los agentes aduanales se hiciesen de la vista gorda. Los problemas comenzaban al tratar de hallar un… Lire la suite La Atípica Función de los Tlachic
L’élément perturbateur
Savez-vous ce qu'est la surfusion? N’ayez pas honte; jusqu’il y a quelques jours, j’aurai juré sur le livre de recettes de ma mère que l’eau devenait solide à 0°C ou moins. Et bien : -comme on dit ici, au sud du mur de betterave- mais oui, mais non. Mon petit-fils m’explique, vidéo youtube faisant foi,… Lire la suite L’élément perturbateur
Les Empires Impérissables
232 millions d’années avant Jesus-Christ. Ère Mésozoïque. Période Triasique. Un lundi soir. Les news : Des éruptions volcaniques sont prévues dans le centre et l’est de la Pangée provoquant des explosions dues au réchauffement climatique et des pluies acides. Amis dinosaures : ne craignez rien, sortez couverts et surtout regardez vers le ciel. Une belle pluie de… Lire la suite Les Empires Impérissables
Le Almanaco 